Zobrazit na mapě

Technika úpravy povrchů

Dobře udržované vibrační dokončovací a čisticí stroje a rozbušky 68 Počet položek
Kategorie
LBTEC INDU FINISH DL 250 Nickel coating line Technika úpravy povrchů
Top položka
Top položka
Rada
Přibližné rozměry 40,000 x 2,500 x 4,000 mm
Rok výroby 2006
Přibližná hmotnost 15,000 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA MARKE, naloženo na kamion
MARKE Belgie, 8510 MARKE
21.06.2021 14:07
0 nabídky
3,500 €
Zadat nabídku
KROMAS Průmyslový vibrátor Průmyslové vibrátory
Přibližné rozměry 1,500 x 1,200 x 1,300 mm
Rok výroby 2007
Přibližná hmotnost 500 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Valkenswaard, naloženo na kamion
Valkenswaard Nizozemsko, 5555 XL Valkenswaard
14.07.2021 14:02
0 nabídky
1,100 €
Zadat nabídku
ROTOFINISH ROSLER ST 60 Průmyslový vibrátor Průmyslové vibrátory
Top položka
Top položka
Rada
Přibližné rozměry 2,000 x 2,000 x 1,800 mm
Rok výroby 1996
Přibližná hmotnost 1,500 kg
Dodací podmínky FCA Manlleu, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Manlleu Španělsko, 08560 Manlleu
22.06.2021 12:33
0 nabídky
1,100 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 1,000 x 1,000 x 1,400 mm
Rok výroby 2010
Přibližná hmotnost 150 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Weismain, naloženo na kamion
Weismain Německo, 96260 Weismain
24.06.2021 13:23
1 nabídka
250 €
Zadat nabídku
Newsletteru

Nové zboží – přímo přes e-mail

Nenechte si ujít žádné nově přidané zboží ve své aktuálně vybrané kategorii

Přihlásit se k odběru
GIARDINA GST/UV1401/3 Spray Painting & Drying Plant Lakovací linky
Top položka
Top položka
Rada
Přibližné rozměry 40,000 x 7,000 x 4,000 mm
Rok výroby 2008
Přibližná hmotnost 80,000 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Pöllau, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Pöllau Rakousko, 8225 Pöllau
23.06.2021 12:38
1 nabídka
12,500 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 2,500 x 1,400 x 2,600 mm
Rok výroby 2015
Přibližná hmotnost 1,500 kg
Položka je k dispozici od immediatly
Dodací podmínky FCA Korschenbroich, naloženo na kamion
Korschenbroich Německo, 41352 Korschenbroich
23.06.2021 10:02
0 nabídky
12,000 €
Zadat nabídku
CLEAN-LASER CL 500 Q Cleaning laser Čistící stroje
Top položka
Top položka
Rada
Přibližné rozměry 1,600 x 1,200 x 1,600 mm
Rok výroby 2005
Přibližná hmotnost 300 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Schwäbisch Gmünd, vyplaceně na nákladní auto
Schwäbisch Gmünd Německo, 73529 Schwäbisch Gmünd
25.06.2021 11:09
0 nabídky
7,000 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 1,400 x 1,100 x 2,200 mm
Rok výroby 2015
Přibližná hmotnost 1,500 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Waregem, naloženo na kamion
Waregem Belgie, 8791 Waregem
06.07.2021 14:19
0 nabídky
6,500 €
Zadat nabídku
NOVA TECNOBLAST A RULLI SAR/4 Blasting Machine Tryskací zařízení
Top položka
Top položka
Rada
Přibližné rozměry 13,000 x 6,000 x 4,600 mm
Rok výroby 2000
Přibližná hmotnost 4,500 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Aviano, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Aviano Itálie, 33081 Aviano
23.06.2021 11:08
0 nabídky
6,500 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 2,500 x 2,000 x 4,000 mm
Rok výroby 1978
Přibližná hmotnost 4,500 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Knittlingen, vyplaceně na nákladní auto
Knittlingen Německo, 75438 Knittlingen
07.07.2021 10:33
0 nabídky
6,000 €
Zadat nabídku
PERO V1/087 EX Čistící stroj Čistící stroje
Rada
Rada
Rok výroby 2004
Přibližná hmotnost 2,500 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Neuenrade, naloženo na kamion
Neuenrade Německo, 58809 Neuenrade
23.06.2021 11:09
0 nabídky
2,900 €
Zadat nabídku
PERO V1/078 EX Čistící stroj Čistící stroje
Rada
Rada
Rok výroby 2003
Přibližná hmotnost 2,200 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Neuenrade, naloženo na kamion
Neuenrade Německo, 58809 Neuenrade
23.06.2021 11:10
0 nabídky
2,900 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 5,220 x 3,600 x 3,637 mm
Rok výroby 1997
Přibližná hmotnost 4,070 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Oudenaarde, naloženo na kamion
Oudenaarde Belgie, 9700 Oudenaarde
06.07.2021 14:16
0 nabídky
2,500 €
Zadat nabídku
MHG BNP 220 Sandblasting Unit Technika úpravy povrchů
Rada
Rada
Přibližné rozměry 4,000 x 2,400 x 2,300 mm
Rok výroby 1989
Přibližná hmotnost 600 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Remshalden, vyplaceně na nákladní auto
Remshalden Německo, 73630 Remshalden
23.06.2021 10:13
0 nabídky
1,400 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 6,800 x 2,200 x 2,840 mm
Rok výroby 2005
Přibližná hmotnost 4,000 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Santa Margarida i els Monjos, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Santa Margarida i els Monjos Španělsko, 08730 Santa Margarida i els Monjos
22.06.2021 11:14
0 nabídky
1,250 €
Zadat nabídku
MAFAC SF 6040 Parts washer Čistící stroje
Rada
Rada
Přibližné rozměry 2,400 x 1,600 x 2,400 mm
Rok výroby 1997
Přibližná hmotnost 1,000 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Schwäbisch Gmünd, naloženo na kamion
Schwäbisch Gmünd Německo, 73529 Schwäbisch Gmünd
25.06.2021 11:20
0 nabídky
1,200 €
Zadat nabídku
LTF Sandblasting Machine Tryskací zařízení
Rada
Rada
Přibližné rozměry 2,700 x 1,500 x 2,500 mm
Přibližná hmotnost 800 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
24.06.2021 10:53
0 nabídky
1,150 €
Zadat nabídku
PECARSTVO PANDUR MARIBOR VPP-30 Washing Machine for Metal Parts
přehrát video
Přibližné rozměry 3,500 x 2,000 x 2,600 mm
Rok výroby 1979
Přibližná hmotnost 3,500 kg
Položka je k dispozici od September 2021
Dodací podmínky FCA Maribor, naloženo na kamion
Maribor Slovinsko, 2000 Maribor
06.07.2021 10:56
0 nabídky
1,000 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 2,000 x 1,200 x 2,000 mm
Přibližná hmotnost 180 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Schwäbisch Gmünd, vyplaceně na nákladní auto
Schwäbisch Gmünd Německo, 73529 Schwäbisch Gmünd
25.06.2021 11:08
0 nabídky
1,000 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 6,800 x 2,200 x 2,840 mm
Rok výroby 2002
Přibližná hmotnost 4,000 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Santa Margarida i els Monjos, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Santa Margarida i els Monjos Španělsko, 08730 Santa Margarida i els Monjos
22.06.2021 11:13
0 nabídky
1,000 €
Zadat nabídku
STUDER RLS200 Lapovací stroj Lapovací stroje
Rada
Rada
Přibližné rozměry 1,500 x 1,200 x 2,000 mm
Rok výroby 1985
Přibližná hmotnost 1,000 kg
Dodací podmínky FCA Barcelona, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Barcelona Španělsko, 08013 Barcelona
22.06.2021 12:46
0 nabídky
950 €
Zadat nabídku
BENMO Lapovací stroj Lapovací stroje
Rada
Rada
Přibližné rozměry 1,600 x 1,600 x 2,200 mm
Přibližná hmotnost 2,000 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Saignelégier, naloženo na kamion
Saignelégier Švýcarsko, 2350 Saignelégier
28.06.2021 11:49
0 nabídky
900 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 1,850 x 1,300 x 1,700 mm
Přibližná hmotnost 550 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Nivelles, naloženo na kamion
Nivelles Belgie, 1400 Nivelles
06.07.2021 14:04
4 nabídky
1,100 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 800 x 500 x 400 mm
Přibližná hmotnost 20 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
16.07.2021 12:10
0 nabídky
670 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 2,200 x 1,800 x 2,300 mm
Přibližná hmotnost 5,500 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Weismain, naloženo na kamion
Weismain Německo, 96260 Weismain
24.06.2021 09:06
1 nabídka
600 €
Zadat nabídku
ALMA Průmyslový vibrátor Průmyslové vibrátory
Přibližné rozměry 1,300 x 2,400 x 1,800 mm
Přibližná hmotnost 1,200 kg
Dodací podmínky FCA Epila, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Epila Španělsko, 50290 Epila
22.06.2021 11:28
1 nabídka
500 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 900 x 600 x 1,500 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
16.07.2021 13:24
0 nabídky
347 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 900 x 600 x 1,500 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
16.07.2021 09:59
0 nabídky
347 €
Zadat nabídku
SXC EUROPE SBC 220 Send Blasting Cabinet Tryskací zařízení
Rada
Rada
Přibližné rozměry 900 x 600 x 1,500 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
25.06.2021 14:08
0 nabídky
347 €
Zadat nabídku
SXC EUROPE SBC 220 Send Blasting Cabinet Tryskací zařízení
Rada
Rada
Přibližné rozměry 900 x 600 x 1,500 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
24.06.2021 13:17
0 nabídky
347 €
Zadat nabídku
SXC EUROPE SBC 220 Send Blasting Cabinet Tryskací zařízení
Rada
Rada
Přibližné rozměry 900 x 600 x 1,500 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
24.06.2021 09:53
0 nabídky
347 €
Zadat nabídku
SXC EUROPE SBC 220 Send Blasting Cabinet Tryskací zařízení
Rada
Rada
Přibližné rozměry 900 x 600 x 1,500 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
30.06.2021 13:44
0 nabídky
347 €
Zadat nabídku
SXC EUROPE SBC 220 Send Blasting Cabinet Tryskací zařízení
Rada
Rada
Přibližné rozměry 900 x 600 x 1,500 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Složení zálohy Vyžadována kreditní karta
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
30.06.2021 10:04
0 nabídky
347 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 1,500 x 1,200 x 1,800 mm
Přibližná hmotnost 450 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Uhingen, naloženo na kamion
Uhingen Německo, 73066 Uhingen
12.07.2021 11:24
0 nabídky
310 €
Zadat nabídku
Sandblasting cabin
Sandblasting cabin Technika úpravy povrchů
Přibližné rozměry 1,300 x 1,500 x 1,800 mm
Přibližná hmotnost 400 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Weismain, naloženo na kamion
Weismain Německo, 96260 Weismain
24.06.2021 09:05
8 nabídky
850 €
Zadat nabídku
Podrobnosti
Zadat nabídku
Podívat se na zboží
Cleaning Tub
Cleaning Tub Technika úpravy povrchů
Rada
Rada
Přibližné rozměry 800 x 600 x 1,200 mm
Přibližná hmotnost 80 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
24.06.2021 13:13
0 nabídky
237 €
Zadat nabídku
Podrobnosti
Zadat nabídku
Podívat se na zboží
Cleaning Tub
Cleaning Tub Technika úpravy povrchů
Rada
Rada
Přibližné rozměry 800 x 600 x 1,200 mm
Přibližná hmotnost 80 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
24.06.2021 11:49
0 nabídky
237 €
Zadat nabídku
Podrobnosti
Zadat nabídku
Podívat se na zboží
EISENMANN UV Drying System Technika úpravy povrchů
Rada
Rada
Přibližné rozměry 4,500 x 2,100 x 1,800 mm
Rok výroby 2001
Přibližná hmotnost 2,800 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Walenstadt, naloženo na kamion
Walenstadt Švýcarsko, 8880 Walenstadt
30.06.2021 10:13
0 nabídky
200 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 900 x 800 x 1,400 mm
Přibližná hmotnost 150 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Weismain, naloženo na kamion
Weismain Německo, 96260 Weismain
25.06.2021 09:34
1 nabídka
150 €
Zadat nabídku
Průmyslový vibrátor
Průmyslový vibrátor Průmyslové vibrátory
Přibližné rozměry 1,300 x 1,500 x 1,000 mm
Přibližná hmotnost 350 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Sainte-Croix, naloženo na kamion
Sainte-Croix Švýcarsko, 1450 Sainte-Croix
01.07.2021 11:30
6 nabídky
140 €
Zadat nabídku
Podrobnosti
Zadat nabídku
Podívat se na zboží
EINHELL CC-PO 1100/2E Polishing Machine Technika úpravy povrchů
Rada
Rada
Přibližné rozměry 400 x 200 x 200 mm
Přibližná hmotnost 32 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Zona Industriale di Calcinato, naloženo na kamion
Zona Industriale di Calcinato Itálie, 25011 Zona Industriale di Calcinato
24.06.2021 12:09
0 nabídky
97 €
Zadat nabídku
WAGNER SUPPER FINISCH 1500 EX Painting plant Lakovací linky
Hot Lot
Hot Lot
Přibližné rozměry 600 x 500 x 1,400 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immedaitly
Dodací podmínky FCA Immenstadt im Allgäu, naloženo na kamion
Immenstadt im Allgäu Německo, 87509 Immenstadt im Allgäu
30.06.2021 14:57
14 nabídky
220 €
Zadat nabídku
WIWOX KS 103 (20/40) Plastic Blasting Agent Tryskací zařízení
Rada
Rada
Přibližné rozměry 1,200 x 800 x 1,000 mm
Přibližná hmotnost 100 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Weismain, naloženo na kamion
Weismain Německo, 96260 Weismain
25.06.2021 10:24
0 nabídky
50 €
Zadat nabídku
SBC 220 LED-SAJ Hand Sand Blasting Cabin
SBC 220 LED-SAJ Hand Sand Blasting Cabin Tryskací zařízení
Přibližné rozměry 910 x 580 x 1,400 mm
Přibližná hmotnost 50 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Ostelsheim, naloženo na kamion
Ostelsheim Německo, 75395 Ostelsheim
01.07.2021 15:09
5 nabídky
90 €
Zadat nabídku
Podrobnosti
Zadat nabídku
Podívat se na zboží
WÜRTH SM 100 Burnishing Machine Technika úpravy povrchů
Přibližné rozměry 900 x 300 x 200 mm
Přibližná hmotnost 20 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Königsbronn, naloženo na kamion
Königsbronn Německo, 89551 Königsbronn
24.06.2021 10:30
1 nabídka
50 €
Zadat nabídku
Vibratory Grinding Drum
Vibratory Grinding Drum Průmyslové vibrátory
Rada
Rada
Přibližné rozměry 1,200 x 800 x 900 mm
Přibližná hmotnost 80 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky FCA Sainte-Croix, naloženo na kamion
Sainte-Croix Švýcarsko, 1450 Sainte-Croix
01.07.2021 11:18
0 nabídky
50 €
Zadat nabídku
Podrobnosti
Zadat nabídku
Podívat se na zboží
Přibližné rozměry 1,900 x 1,700 x 2,000 mm
Rok výroby 1997
Přibližná hmotnost 2,000 kg
Položka je k dispozici od Immediately
Dodací podmínky FCA Medolago (BG), naloženo na kamion
Medolago (BG) Itálie, 24030 Medolago (BG)
12.07.2021 15:14
0 nabídky
1,250 €
Zadat nabídku
Přibližné rozměry 32,000 x 6,000 x 2,900 mm
Rok výroby 2007
Přibližná hmotnost 40,000 kg
Položka je k dispozici od immediately
Dodací podmínky EXW Legutio, na podkladu, nezabaleno
Legutio Španělsko, 01170 Legutio
Vyžádejte si nabídku
na vyžádání
Vyžádejte si nabídku
Podívat se na zboží

Povrchové úpravy kovů v průmyslu


Rejstřík:

  1. Povrchové úpravy kovů v průmyslu
  2. Historie a vývoj strojů pro povrchové úpravu kovů
  3. Oblasti využití a příklady povrchové úpravy kovů
  4. Výrobci průmyslových strojů pro povrchovou úpravu kovů
Povrchová úprava 01

Povrchové úpravy kovů v průmyslu

V průmyslové výrobě je většinou zapotřebí upravit povrch tělesa proto, aby materiál získal požadované vlastnosti. Existuje mnoho různých strojů, které je možné pro povrchovou úpravu použít
a to i v případě sériové velkovýroby. Dva nejdůležitější a nejčastější postupy při povrchové úpravě kovů jsou barvení a lakování. Před použitím speciálních strojů pro povrchovou úpravu je nezbytné tělesa správně připravit.
  • Zpracování kusů tak, aby se dosáhlo požadovaných vlastností materiálu
  • Nejčastěji barvení a lakování
  • Nejširší využití v automobilovém průmyslu

check1 Kvalita check2 Široká nabídka check3 Individuální servis Velmi důležité je odmaštění a očištění kovových materiálů, jen tak bude barvení nebo lakování opravdu kvalitní. Další typy povrchové úpravy kovů jsou například bronzování, eloxování, pozlacování, poniklování, galvanizování, postříbření a chromování. Mezi povrchové úpravy kovů patří všechny tyto procesy.

Historie a vývoj strojů pro povrchovou úpravu kovů

Průmyslové stroje pro barvení nebo lakování vznikly spolu s rozvojem masové industriální výroby. Stroje, které se používají pro přípravu těles před povrchovou úpravou jsou o něco mladší. Ruční stroje pro povrchové úpravy měly určitou hranici, za kterou přestávaly být účinné, takže nejprve došlo k jejich poloautomatizaci a později k plné automatizaci, která výrobu velmi urychlila a zpřesnila. Povrchová úprava 02 S vývojem počítačově ovládaných strojů začaly být i povrchové úpravy kovů ještě rychlejší a účinnější. Moderní technologie výroby umožňuje automaticky ovládat a měnit požadované parametry. Spolu s dalšími robotickými stroji je možná dokonce i automatická manipulace s tělesy během jejich povrchové úpravy.

Oblasti využití a příklady povrchové úpravy kovů

Povrchová úprava kovů se velmi často používá v automobilovém průmyslu. V tomto průmyslovém odvětví se zpracovává velké množství sériových výrobků. Povrchová úprava karoserií je řízena CNC a proto je plně automatizovaná. Povrchová úprava 03 To zaručuje stále stejně vysokou kvalitu. Další průmyslová odvětví, jako například strojírenství, vyžaduje povrchovou úpravu za účelem ochrany výrobků před vnějšími vlivy, například nepřízní počasí. Povrchové úpravy kovu navíc dokáží zlepšit vzhled výrobku.

Výrobci průmyslových strojů pro povrchovou úpravu kovů

Na povrchové úpravy kovů se specializuje několik výrobců. Mezi renomované firmy patří například AFOTEK, DURST a BRÜNO.

Povrchová úprava

Naposledy zobrazené položky

Sledované položky
Položka byla odstraněna. Vrátit